Люди! Как переводится текст под буквой В? Дам 10 баллов!


люди! Как переводится текст под буквой В? Дам 10 баллов!

  • Возьми словарик и переведи
  • поставь переводчик. например сократ персональный
  • все началось довольно формально с речи одного из организаторов, Пола Баулза, который объяснил цели шоу. Как он выразился, несмотря на то, что мы оставили свой след на луне и марсе, изучение космоса с Земли все еще находится в начале своего развития. Выставка была организована с целью увеличитьосведомленность и предложить посетителям захватывающий взгляд в будущее. Он продолжил объясняя, что выставка была организована таким образом, чтобы каждый мог независимо побродить по ней и получить удовольствие в своем темпе. Он заверил нас, что хотя выставка обширная, она хорошо оснащена картами и указателями на случай если кто-либо заблудится или запутается.
  • http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru
  • Всё началось немного формально, с речи одного из организаторов, Поля Боулес, который объяснил цели шоу (в смысле экспозиции) . Как он сказал, хотя мы оставили следы на Луне и на Марсе, космические исследования с Земли вполне достаточны на начальной стадии. Выставка поэтому была разработана (направлена) (2) на увеличение знаний, и чтобы предложить посетителям захватывающий взгляд в будущее. Мы начали с объяснения того, как была расположена (в смысле — устроена) выставка (3), так, чтобы каждый мог бы пройти её (по ней) независимо и насладиться ею в своём темпе. Он уверил нас, что хотя это и большая выставка, она была хорошо оснащена картами и указателями, (4) на случай если кто-нибудь потеряется или заблудится.



Предыдущий:

Следующий: