Жизнь и творчество Зайнаб Биишевой

В 2008 году в Республике Башкортостан широко отмечается 100-летие народного
писателя Зайнаб Биишевой.

Предлагаемый материал и тестовое задание можно использовать на уроках для
обобщения и систематизации знаний по данной теме.

Значение многогранного самобытного творчества народной писательницы
Башкортостана, лауреата Государственной премии Республики Башкортостан имени
Салавата Юлаева Зайнаб Абдулловной Биишевой в духовной культуре башкирского
народа неоценимо. Начиная с 30-х годов до последних дней долгой жизни Зайнаб
Биишева плодотворно работала в самых разных жанрах: ею созданы рассказыи
повести, литературные сказки и драмы, стихи и драматические поэмы, хикаяты и
романы. Трилогия «К свету!» (романы «Униженные», « У Большого Ика», «Емеш»)
утвердила новую своеобразную жанровую форму в нашей национальной литературе и
подготовила почву для появления аналогичных форм, сериалов на
историко-революционную и историческую темы.

Зайнаб Абдулловна Биишева родилась 15 января 1908 года в деревне
Туембетово Кугарчинского района Башкирской АССР в семье учителя. С малых лет она
воспитывалась на лучших традициях богатого устного творчества, и эта любовь
привела ее впоследствии в литературу, сделала писательницей.

Зайнаб Биишева рано осталась сиротой. Когда ей было три года, умерла мать, в
одиннадцать — не стало и отца. Первые знания она получила в деревне Ибраево,
затем поступила в Башкирский педагогический техникум в городе Оренбурге. Это
учебное заведение в то время называлось Институтом народного образования. Именно
здесь Зайнаб сильнее чувствует тягу к литературе, пишет свои первые стихи и
рассказы. После окончания педтехникума работала учительницей в Баймакском
районе. Здесь она вышла замуж за Газиза Аминева. (Газиз Аминев с самого начала
войны уходит на фронт и возвращается инвалидом).

Затем она переезжает в Уфу, работает в редакциях газет и журналов, в книжном
издательстве, на радиовещании. Она становится более требовательной к творчеству.

Последующие рассказы являются уже зрелыми произведениями. В самом начале
войны З. Биишева вступает в партию. Первая книга под названием
«Мальчик-партизан» выходит в 1942 году. В военные годы раскрывается и другая
грань ее литературных способностей: она переводит произведения русских
писателей-классиков на башкирский язык.

Биишева часто обращалась к фольклору, к лучшим традициям народного
творчества. В произведениях использовала сюжеты башкирских народных сказок.

Так были созданы философская драма «Волшебный курай», хикаяты «Любовь и
ненависть», «Мастер и Подмастерье».

Произведения 50-60 годов явились качественно новым этапом в творчестве
писательницы. Вслед за другим появляются повести «Странный человек», «Думы,
думы…», «Где ты, Гульниса?». Плодом долгого напряженного труда стала трилогия «К
свету!».

Главную суть творчества, его направление определяют народные интересы
и проблемы свободы и борьбы народа за счастливую жизнь. Ее произведения – это
целый мир, где светлое всегда побеждает, всегда утверждается.

Произведения Зайнаб Биишевой переведены на многие языки народов мира.

Тест

1. В каком районе работала будущая писательница после окончания Оренбургского
Башкирского педтехникума в 1929 году?

  1. Белорецком.
  2. Баймакском.
  3. Мечетлинском.

2. Как называется первый рассказ писательницы, опубликованный в журнале
«Октябрь» в 1930 году?

  1. «Среди ручейков».
  2. «Три вечера».
  3. «Утро в степи».

3. Как называется ее первая книга, вышедшая в 1942 году?

  1. «Дружба».
  2. «Мальчик-партизан».
  3. «Живые буквы».

4. В каком году З.Биишева становится членом Союза писателей СССР?

  1. 1943 г.
  2. 1949 г.
  3. 1962г.

5. Как называется повесть в стихах, опубликованная в 1953 году?

  1. «Гульямал».
  2. «Конхылу».
  3. «Гульниса».

6. В каком году выходит в свет роман «Униженные»?

  1. 1957 г.
  2. 1959 г.
  3. 1960 г.

7. Эпиграфом стихотворения «Весенняя песня» являются следующие строки:

«Писал я песни на груди холмов, чтоб сокровенные они познали тайны». Кто
автор этих строк?

  1. Шаихзада Бабич.
  2. Габдулла Тукай.
  3. Мажит Гафури.

8.«…И для полного счастья мне нужно не так уж много-

Звонко петь от влюбленности в этот таинственный мир». Из какого произведения
эти строки?

  1. «Весенняя песня».
  2. «Песня зари».
  3. «Пою».

9. «Люблю тебя и горюю всю жизнь,

Зачем родилась я так поздно?
Я бы воином рядом с тобою была
В бою, в испытании грозном».

Кому посвящены эти строки?

  1. Ахметзаки Валиди.
  2. Салавату Юлаеву.
  3. Шаихзаде Бабич.

10. Какое произведение Н.В. Гоголя было переведено на башкирский язык З.
Биишевой?

  1. «Вечера на хуторе близ Диканьки»
  2. «Вий».
  3. «Тарас Бульба»

11. «Хотела бы я гранитною скалой

Родиться вновь, чтобы, презрев соблазны,
Стоять, склонясь седою головой,
Пред жизнью бесконечной и прекрасной».

Кто перевел на русский язык эти поэтические строки З. Биишевой?

  1. Газим Шафиков.
  2. Людмила Гребенщикова.
  3. Елена Вечтомова.

12. Жанр произведения «Волшебный курай»?

  1. Рассказ.
  2. Философская драма.
  3. Хикаят.

13. В каком году ей было присуждено почетное звание «Народный писатель
Башкортостана»?

  1. 1989 г.
  2. 1990 г.
  3. 1991г.

14. Кто перевел на русский язык поэтическую оду Ирека Киньябулатова «Память
сердца», посвященную памяти писательницы?

  1. Газим Шафиков.
  2. Александр Филиппов.
  3. Елена Вечтомова.

15. Где находится Музей З. Биишевой?

  1. В городе Уфе.
  2. В родной деревне Туембет.
  3. В районном центре – в селе Мраково.

Следующий: