Помогите с английским!!! как это переводиться? очень нужен перевод!!! =

помогите с английским!!! как это переводиться? очень нужен перевод!!! =

  • «Про себя»
    Меня зовут Павел, моя фамилия — Соколов. Мне 14 лет. Я родился 26 августа 1994 года. Я русский. Родился во Владимире. Я люблю свой родной город очень сильно. Когда я был ребёнком, то ходил в детский сад. Это было время наслаждений и игр. Больше всего я умею рисовать, вырезать разных животных из бумаги, пою и танцую там (имеется ввиду дет. сад) . Я приобрёл первый опыт дружбы в детском саду.
    В возрасте 6 лет я пошёл в школу. Больше всего в своей начальной школе я любил математику. Когда мне было 11 лет, мои родители переехали в Москву. Мы жили в этом городе 3 года подряд. Моя семья не очень большая: я имею маму, папу и старшую сестру.
    Я ученик. Я учусь в 9 классе. Я люблю учится. Мои любимые предметы Математика, Английский и Физика, я ещё не решил кем хочу стать. Моя будущая профессия будет связана с наукой. Мне нравится читать научные журналы.
    Мои учителя и родители говорят, что я трудолюбивый и умный. Я так не думаю. Я пытаюсь быть более дисциплинированным и организованным, свободное время я провожу за игрой в футбол с моими друзьями на стадионе. Я обожаю футбол!
    Итак, моё увлечение — музыка. Любимый жанр — рок. У меня есть гитара, на которой меня учит играть мой папа. Я могу сказать, что мне удалось немного и я могу играть лишь около 10 мелодий. Иногда я хожу на рок концерты с моим папой, и мне действительно нравится это!
  • Переводчик: http://www.translate.google.ru http://www.translate.ru
  • Меня зовут Павел, моя фамилия — Соколов. Я родился 26 августа 1994 года, я русский. Я родился во Владимире. Мне очень нравится мой родной город. Когда я был маленьким, я ходил в детский сад. Это было время веселья и игр. К тому же там я научился рисовать, вырезать разных животных из бумаги, петь и танцевать. Я нашел своих первых друзей в детском саду.
    Когда мне исполнилось 6, я пошел в школу. Больше всего в начальной школе мне нравилась математика. Когда мне исполнилось 11, мои родители переехали в Москву. Мы живем в этом городе уже 3 года. Моя семья не очень болльшая: у меня есть мама, папа и старшая сестра.
    Я школьник. Я учусь в 9 классе. Я люблю учиться. Мои любимые предметы — математика, английский и физика. Я еще не решил кем хочу быть. Моя будущая профессия возможно будет связана с наукой. Я люблю читать научные журналы.
    Мои учителя и родители говорят, что я очень упорный и умный. Я не совсем с ними согласен. Я пытаюсь быть более организованным и дисциплинированным, но часто я предпочитаю поиграть в футбол с друзьями, чем поучиться. Я обожаю футбол.
    Также мое хобби — музыка. Мой любимый жанр это рок. У меня есть гитара, и я учусь играть на ней у папы. Можно сказать что я довольно преуспел. и уже могу сыграть 10 мелодий. Иногда я хожу на рок-концерты с папой и мне это очень нравится.
  • ничо нивидно
  • Меня зовут Павел, моя фамилия Соколов. Мне 14. Я родился 25 в августе 1994, я русский. Я родился во владимире. Я люблю свой город очень сильно. Когда, я был ребенком, я ходил в сад. Это было полное время развлечений. Больше, я изучал рисование, и вырезание животных из бумаги, петь, и танцевать там. У меня был первый опыт дружбы и общения в саду.
    В 6 лет, я пошел в школу. Больше всего, я любил математику в начальной школе. Когда мне стало 11, мои родители уехали в москву. Мы жили в этом городе 3 года. Моя семья не большая, . У меня есть мама, папа, и старшая сестра. Я ученик, я учусь в 9 классе, я люблю учиться. Мой любимый предмет математика, англ, физ-ра. я не решил, кем буду. Моя будующая проффеся будет связанна с наукой. я наслаждаюсь чтением лит-ры научной.
    Мои родители и учителя говорят, что я усердный и умный. Я не думаю так, я стараюсь быть десциплинированным и организованным., но я предпочитаю играть в футбол с друзьями и учиться. я обожаю футбол.
    Так же, мое хобби музыка. Моя любимая музыка рокю У меня есть гитара, и я игрю с папой. Я не могу сказать, что я успешный, я могу играть чуть-чуть и знаю 10 мелодий. Иногда хожу на рок концерты с папой и я наслаждаюсь по-настоящему

Предыдущий:

Следующий: