Диалог друзей

Диалог друзей

  • Сам диологи с друзьями не ведёшь?
  • - Hello, Mary!
    - Hello, Olga!
    - Have you ever watched the film «School»?
    - Yes, I have watched it.
    - How do you find this film?
    - I find it is interesting for teens not for me. And what about you?
    - I liked this film because one of the main characters is played by Ninal Suhova.
    - Ninal Suhova?
    - Don’t you know her? She is a young popular actress in Russia.
    - I really do not know her.
    - She is playing the teacher of physics, a tall beautiful woman with kind eyes.
    - Sorry, I did not remember her after watching «School».

    перевод:
    - привет, Мери!
    - привет, Ольга!
    - ты смотрела фильм «Школа»?
    - да
    - и как ты находишь этот фильм,
    - этот фильм интересен для подростков, но не для меня. А как тебе этот фильм?
    - мне понравился этот фильм, потому что одна из главных ролей играется Нинель Суховой.
    - Нинель Сухова?
    - разве ты её не знаешь? Это молодая и популярная актриса в России.
    - я на самом деле её не знаю.
    - она играет учительницу физики, высокую красивую женщину с добрыми глазами.
    - извини, но я не запомнила её, после просмотра «Школы».

  • -Hello, Jane! I haven’t seen you for ages! How are you?
    -Hello, Jack. Nice to see you. I am fine. And you?
    -I am fine as well. I called you yesterday but you were not at home.
    -Yes. I had to go to the library to get ready for my lesson in history.
    -I see. Are you writing a report?
    -Yes. The report is about Peter the Great.
    -I wrote such a report, too. Now I am busy with chemistry.
    -I know you will have a test in a couple of days.
    -Yes, you are right.
    -Are you ready?
    -Not yet. I don’t understand anything.
    -You know, I have an idea. Let’s help each other. I will help you with chemistry and you will help me with history.
    -A brilliant idea! Will you come to my place today after school?
    -Agreed.
    -Then see you soon.
    -Bye.
  • - Вадик, что ты хмурый такой?
    - Влюбился… .
    - Она красивая?
    - Очень!
    - Умная?
    - Конечно!
    - Интересно тебе с ней?
    - Спрашиваешь?
    - Ну а что грустишь тогда?
    - Безответная любовь… .
    - Ужас какой!

Предыдущий:

Следующий: